哪怕以灵玉进行记载也维持不长久。

一种很难记载并且难以保持的文字是传不下来的，因此在灵气复苏早期结束，那些伴随灵气降临到各地的起源符文就陆续消失。

因此随时间推移，流传的起源符文，越来越少，现如今的起源符文都已消失，或者正在消失，后人就算想学也没地方学去。

西楚大学教授级学者不乏学富五车博闻广记的学术大牛，只是鲜有能认出起源符文的，而像宋辰玉这样能读懂起源符文的人，十个教授里都不一定找得到一个。

竹本千鹤小小年纪的，怎么会有机会接触到这神秘的符文？她在面对项云询问，明显的犹豫了一下。

项云见此道：“如果不方便说就算了。”

“倒也没什么不方便的。”竹本千鹤用一如既往清冷淡雅与其说：“竹本家族的祖先是东瀛最古老的阴阳师之一，曾经跟随阴阳师太祖接触并研究过起源符文，而阴阳师部分秘术就是从起源符文中转变出来，虽然现在知道这种古文字的人已经不多，但竹本家族的嫡系依然有学习起源符文的传统。”

原来是这样。

竹本家族祖先是徐福的亲信么？

阴阳师的早期创始人就是这个徐福，他被现代阴阳师奉为太祖而他所生活的年代，那个时候可以说遍地都是传承，而这些来自其他世界的传承，几乎都是用起源符文写的。

“原来如此。”项云点了点头：“现在这年头懂这个的实在不多，没有想到红云社能刚好招到一个，从今天开始你就做我的助手，帮我翻译这些起源符文吧。”

竹本千鹤面对玉简上面镂刻的符文，她面具下的眉头不由得皱起来：“非常抱歉，即使是竹本家族，所能辨认的起源符文也日渐减少，而起源符文规模是如此庞大，这上面写的我连一个都不认识。”

光凭拆解符文结构去分析其含义。

这绝对是一个非常繁琐复杂的工作，等将这一部玉简上面所有符文都翻译出来，竹本千鹤也别读大学了，差不多都可以回去生小孩了。

“放心，我既找你来帮忙，就不会让你吃亏。这次破译工作参与者并非红云社，还有一帮校内实力强劲的队伍。”项云说到这里补充道：“我会将符文含义解析出来传给你，而你的任务是联合研究小组，一起翻译出碑文上记载的内容。”

“你……你都认识？”

竹本千鹤清秀脸庞露出震撼之色。

“呃，暂时倒还不能全认出来，不过给我点时间应该没多大问题。”

项云可以理解这位东瀛妹纸的震撼。

起源符文浩如烟海数以亿计，如此数量庞大的符文规模之下，就算是专门研究这个专家，能在一篇碑文上认出一两个就很不简单了。

谁能把碑文上面几百个符文都认出来？

这简直跟天方夜谭一样，唯一的办法就是解析这些符文，从结构上一点点破译出所表达的意思，但这个过程需要消耗很多的人力物力。

项云也没敢说自己都能认出来。

否则这东瀛妹子非得被吓坏了不可。

项云一脸认真说：“你应该知道这次研究能产生多少价值，光靠这些符文就能写出很多优秀学术论文，而这些成就，全部归你所有。”

竹本千鹤难以置信：“为什么？”

“没什么为什么，当做是给你的酬劳吧。”项云说道这开始装逼起来，“如果你这次表现得足够好，并有长期留在红云社的打算，我可以把懂得起源符文全部教给你，帮助你在这个领域打响名声树立声望。从今以后，光是接各地起源符文破译工作，就可以让你赚到手软的。”

忽悠。

项云就是忽悠。

他自己现在还看不懂一个符文呢。

不过空头支票不妨先开出来，这对未来社团发展是有益的。